Avec : Ennio Guardi, John Parker, Max Born, Danny Castillo, Timmi Taylor (aka Steven Besido), James aka Tom Crua, Enzo Bloom
Enzo engage un coach pour l'aider à rester en forme. Tomm ne le ménage pas jusqu'à ce qu'il ruisselle de sueur. Mais ce qu'Enzo ignore, c'est que Tomm adore les corps musclés et suintants. Alors qu'il prend le soleil, John demande à Max s'il peut lui mettre de la crème car sa peau commence à s'assécher. Max commence par le haut et descend de plus en plus bas, jusqu'à ce qu'il trouve quelque chose de gros et dur sur son chemin. La tension commence à monter entre Joseph et Danny qui s'entraînent sur le ring de boxe. Le combat va rapidement se muer en baise torride. James rentre à la maison après son entraînement de muscu, il a une petite contracture au cou. Timmi lui propose un masssage, mais il ne va pas se contenter de lui soulager le cou.
Avec : Boris, Ennio Guardi, Greg, Oteo, Timmi Taylor (aka Steven Besido), James aka Tom Crua, Enzo Bloom
Jenna part faire du shopping pour la journée. Pendant ce temps, Enzo invite son pote James à venir traîner à la maison et se relaxer avec lui. Quand Jenna rentre, elle les surprend dans des positions plus que relaxantes ! Ennio et Boris entretiennent une relation secrète. Satin l'ignore jusqu'à ce qu'elle les voient en pleine action. Martin a eu une semaine difficile, il est stressé et il invite son "pote" Greg pour le détendre. July rentre du travail et n'a envie que d'une chose, filer sous la douche quand elle trouve Greg à moitié nu, caché dans la salle de bain. Sweet Cat et Timmy sont heureux en ménage, ils louent une chambre d'hôtel pour le week-end à la campagne. Mais ce qu'elle ne sait pas, c'est que Timmy a d'autres projets avec Rocky. Damian est en train de réparer la fenêtre pendant que Barra et Oteo font des papiers dans le bureau. Au moment de payer son ouvrier, Barra se rend compte qu'elle n'a pas de liquide : elle demande donc à Oteo de le dédommager d'une autre manière...
Avec : Paul Fresh, Max Born, Patric Wild, Fernando Torreta, Timmi Taylor (aka Steven Besido), James aka Tom Crua
Thomas engage un ouvrier pour lui réparer une fenêtre dans sa maison; Max a un peu de mal à la fixer, il lui demande un coup de main. Il recevra un coup de bite en prime. Fernando est de retour chez lui après une longue semaine d'entraînement militaire. Patric a de la peine pour lui car il s'est blessé au dos. Il va s'employer à lui redonner le sourire. James rentre de son match de foot et se précipite sous la douche. Mais Luke a d'autres idées en tête pour fêter la victoire de son pote.
